From: Richard Kahn
Sent: Wednesday, August 14, 2013 3:34 PM
To: Jeffrey Epstein
Subject: Fwd: Color Selections

adam =rom sportis confirmed that colors in mock up were your =elections please advise if ok to proceed with colors in attached =ock up

Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 =exington Avenue, 4th Floor,
New York, New York 10022
█████████████████████

Begin forwarded message:

From: "Adam Zygowski " ██████████████████████
=/div>
Date: August 13, 2013 =0:25:03 AM EDT

To: "Richard Kahn" ██████████████████████

Subject: Re: Color =elections

Enclosed the 2D mock up with =olors.

Brgds
Adam Zygowski

Dnia 13-08-2013 o =5:16:16 Richard Kahn <████████████████████> =apisał(a):

can we please see a mock =p this week

thanks

Richard =ahn

HBRK Associates =nc.

575 Lexington Avenue, 4th =loor,

New York, New York =0022



On Aug 13, =013, at 4:29 AM, Adam Zygowski wrote:

No problem, I could just not reach you later =n.

If you have any questions please let me =now.

Thanks!

Adam =ygowski

Dnia 12-08-2013 o 19:48:19 =ichard Kahn =apisal(a):

i am =eally sorry i kept you on hold =arlier

please =se light grey for =pplications

thanks

Richard =ahn

HBRK =ssociates Inc.

575 =exington Avenue, 4th =loor,

New =ork, New York =0022



On Aug =2, 2013, at 5:22 AM, Adam Zygowski =rote:

I will call you 9.30-10.00 =m.

Onia 12-08-2013 o 11:16:16 =ichard Kahn =apisat(a):

Any =pdate on mock up of boat will look =ike?

=blockquote type="cite">

Is it =ossible for you to call me at 10am =oday?

Thanks

On =112/13 3:54 AM, "Adam Zygowski" =rote:

The applications on the tube =fender, lifeline holders, logo) shall be =n

light =rey (like the cabin) or =lack?

Best =egards

Adam =ygowski

Onia =0-07-2013 o 23:33:13 Richard Kahn

napisał(a):

Attached are color =elections

Upholstery - RAL 1013 - Oyster =hite

=/blockquote>

Tubes - RAL 7022 - Umbra =rey

<=blockquote>

Cabin - RAL 7035 - Light =rey

<=blockquote>

Bottom (Hull) - RAL 9011 - =raphite =lack

=/blockquote>

Can you send us a mock version =f what this will look =ike?

- Visible date/time: On Jul 29, 2013, at 5:26 AM
- Quoted sender line: =dam Zygowski =rote: (likely "Adam Zygowski wrote:")
- Signature / recipient:
  - Richard =ahn (likely "Richard Kahn" or similar)
  - HBRK Associates =nc. (likely "HBRK Associates Inc.")
  - 575 Lexington Avenue, 4th =floor, New York, New York =0022 (likely "4th floor, New York, NY 10022")
- Message fragments:
  - Thank =ou (Thank you)
  - Hi =ichard (Hi Richard)
  - Do you already know the colors =or the =oat? (likely "Do you already know the colors for the coat?")

This is necessary for us to =tart =anufacturing.

Best =egards

Adam =ygowski

Dnia 23-07-2013 o 18:51:55 =ichard Kahn

napisał(a):

regarding bow compartment we do not want a bed / =attress

we =Ian to use solely for luggage / groceries - assuming there =ill

<=blockquote>

be

<signature> 4=lockquote>

some =ort of shelves with tie =owns

=/blockquote>

thanks

i hope =o have colors by end of the =eek

<=blockquote>

thank =ou

4=lockquote>

Richard =ahn

<=blockquote>

HBRK =ssociates =nc.

<=blockquote>

575 =exington Avenue, 4th =loor,

New =ork, New York =0022

=/blockquote>

On Jul =2, 2013, at 4:32 PM, Adam Zygowski =rote:

We received the money at our =ccount.

The boat should be ready within =3-14 =eeks.

Please let me know about the =olors.

Further please inform how to =rrange the bow compartment - we =an

</=lockquote>

make place for luggage, mattress =or sleeping =tc.

<=blockquote>

What will the boat be used =or?

<=blockquote>

=blockquote type="cite">

Best =egards

Adam =ygowski

=blockquote type="cite">

=blockquote type="cite">

=blockquote type="cite">

Onia 18-07-2013 o 22:40:03 =ichard Kah

napisał(a):

=/blockquote>

=blockquote type="cite">

I have =onfirmation that the funds will leave our account =omorrow

somewhere between 9am - 12pm est and then hit your =ccount

I will =ave color selections by Wednesday next =eek

## <=blockquote>

Can =ou please give me approximate time frames for time to =uild

=/blockquote>

and

## <=blockquote> (cont.)

- Raw text (verbatim from image lines):
  - <=blockquote>
  - then =hip
  - <=blockquote>
  - Thank =ou
  - </=lockquote>
  - =/blockquote>
  - Richard =ahn
  - <=blockquote>
  - HBRK =ssociates =nc.
  - <=blockquote>
  - 575 =exington Avenue, 4th =loor,
  - New =ork, New York =0022
  - =/blockquote>
  - [black redaction]
  - </=lockquote>
  - [black redaction]
  - </=lockquote>
  - [black redaction]
  - </=lockquote>
  - =/blockquote>

- Interpreted key entities (cleaned guesses):
  - Name: "Richard Hahn" (appears as "Richard =ahn")
  - Company: "HBRK Associates, Inc." (appears as "HBRK =ssociates =nc.")
  - Address: "575 Lexington Avenue, 4th floor, New York, New York 10022" (appears with = characters and "10022" partially shown as "=0022")

- Other: three blacked-out/redacted blocks present.

## <=blockquote> (cont.)

| Field | Extracted text (as shown) | Notes |
|---|---:|---|
| Organization | SPORTIS =.A. | |
| Postal code / locality | 84-207 =oleczkowo | characters/spacing odd (raw as shown) |
| Street address | ul. Na Dambnik 22, Bojano =oland | raw text contains "=" in place of some letters |
| Website | www.sportis.com.pl | clear |
| Facebook | http://www.=acebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385 | "f" is replaced by "=" in image |
| Redacted content | Four blacked-out blocks present at various lines | exact content hidden |
| Markup artifacts | Multiple lines with tags like =blockquote type="cite"> and </=lockquote> | typos in tag syntax (as shown)

## <=blockquote> (cont.)

http://twitter.com/#!/sportis_sa=/a>

<=blockquote>

https://plus.google=com/109174365046263030394

<=blockquote>

=blockquote type="cite">

----------------------------------------------------------=---------

----------

Rejestracja: Sąd Rejonowy =dańsk Północ Oddział w =dańsku,

VIII Wydział Gospodarczy KRS =r =000067475,

kapitał zakładowy: 2.058.170 =LN w całości =płacony.

Regon 191726929, NIP =88-18-40-279

<=lockquote type="cite">

=blockquote type="cite">

Registered with no: 0000067475 =n Regional Court Gdańsk-Połnoc =n

Gdańsk.

Share capital: 2.058.170 PLN =aid. VAT UE: PL =881840279

=blockquote type="cite">

----------------------------------------------------------=---------

## <=blockquote> (cont.)

</=lockquote>

_______________________________

</=lockquote>

SPORTIS =.A.

<=blockquote>

84-207 =oleczkowo

ul. Na Dambnik 22, Bojano =oland

████████████████████

████████████████

</=lockquote>
██████████████

████████████pl

www.sportis.com.pl

=/blockquote>

http://www.=acebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385

http://twitter.com/#!/sportis_sa=/a>

## <=blockquote> (cont.)

<=blockquote>

https://plus.google=com/109174365046263030394

<=blockquote>

-----------------------------------------------------------=----------

-------

Rejestracja: Sąd Rejonowy =dańsk Północ Oddział w =dańsku,

VIII Wydział Gospodarczy KRS =r =000067475,

kapitał zakładowy: 2.058.170 =LN w całości =płacony.

Regon 191726929, NIP =88-18-40-279

Registered with no: 0000067475 =n Regional Court Gdańsk-Połnoc =n

Gdańsk.

Share capital: 2.058.170 PLN =aid. VAT UE: PL =881840279

-----------------------------------------------------------=----------

</=lockquote>
__________________________________________________________________________

## <=blockquote> (cont.)

Key information from the image:

*   **Company**: SPORTIS =.A.
*   **Address**: 84-207 =oleczkowo, ul. Na =ambnik 22, Bojano =oland
*   **Website**: www.sportis.com.pl
*   **Facebook**: http://www.=acebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385
*   **Twitter**: http://twitter.com/#!/sportis\_sa=/a>
*   **Google Plus**: https://plus.google=com/109174365046263030394

## <=blockquote> (cont.)

Rejestracja: Sąd Rejonowy Gdańsk Północ Oddział = =dańsku,

VIII =ydział Gospodarczy KRS nr =000067475,

kapitał=zakładowy: 2.058.170 PLN w całości =płacony.

Regon =91726929, NIP =88-18-40-279

Registered with no: 0000067475 in Regional Court =dańsk-Połnoc in =dańsk.

Share =apital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL =881840279

-----------------------------------------------------------=------------

</=lockquote>

SPORTIS =.A.

84-207 =oleczkowo

ul. Na Dambnik 22, Bojano =oland

## <=blockquote> (cont.)

- Website: www.sportis.com.pl
- Facebook (image text): http://www.=acebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385  
  - Interpreted: http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385
- Twitter: http://twitter.com/#!/sportis_sa/
- Google+ (image text): https://plus.google=com/109174365046263030394  
  - Interpreted: https://plus.google.com/109174365046263030394

- Rejestracja: Sąd Rejonowy Gdańsk Północ, Oddział w Gdańsku
- KRS (VIII Wydział Gospodarczy): 000067475
- Kapitał zakładowy / Share capital: 2.058.170 PLN (w całości wpłacony / fully paid)
- Regon: 191726929
- NIP / VAT UE: 88-18-40-279  — VAT UE: PL-881840279

- Note: document contains HTML artifacts and some malformed characters (e.g., =/blockquote>, = signs replacing diacritics).

## <=blockquote> (cont.)

SPORTIS =.A.

84-207 Koleczkowo

ul. Na Dambnik 22, Bojano =oland

████████████████████████
████████████████████████
████████████████████████
████████████████████████

████████████pl

www.sportis.com.pl

=/blockquote>

http://www.=acebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385

http://twitter.com/#!/sportis_sa=/a>

https://plus.google=com/109174365046263030394

----------------------------------------------------------------=---------------------

Rejestracja: Sąd Rejonowy =dańsk Północ Oddział w =dańsku,

## <=blockquote> (cont.)

VIII Wydział Gospodarczy KRS =r 0000067475,
kapitał zakładowy: 2.058.170 =LN w całości =płacony.
Regon 191726929, NIP =88-18-40-279
Registered with no: 0000067475 =n Regional Court Gdańsk-Połnoc in =dańsk.
Share capital: 2.058.170 PLN =aid. VAT UE: PL =881840279
------------------------------------------------------=---------------------

-- =br> 
SPORTIS S.A.
84-207 =oleczkowo
ul. Na Dambnik 22, Bojano Poland

www.sportis=com.pl

http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/151189274950385
ht=p://twitter.com/#!/sportis_sa
https://plus.google.com/1091743650462630=0394

Rejestracja: SądRejonowy Gdańsk Północ =ddział w Gdańsku, VIIIWydziałGospodarczy KRS nr =000067475, kapital zakładowy:2.058.170 PLN w całości =płacony. Regon 191726929, NIP 588-18-40-279

Registered with =o: 0000067475 in Regional Court Gdańsk-Połnoc in Gdańsk. Share =apital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL =881840279

=br>