The image shows email headers with the "From:" and "To:" fields. The actual email addresses and names are redacted. The "From" line includes "(USANYS)". The subject of the email is "RE: GM - Letter re Warden".


Subject: RE: GM - Letter re Warden

Date: Tue, 01 Dec 2020 20:15:35 +0000

Attachments: 2020-12-01_GM_letter_regarding_defense_request_re_MDC_warden_v1.docx

I'm back at my desk. I can send this along to the chiefs. I just added quotes around her statement in the attached. If you have something else in mind, let me know!

Subject: GM - Letter re Warden

Thread summary (chronological, Dec 1, 2020)
- 12:45 PM — initial message (subject established: "GM - Letter re Warden").
- 12:48 PM — Thank-you for drafting; suggestion: tweak the language to make it clear that the quoted language from a third party is a direct quote (so it’s clear they wrote it, not the sender characterizing their view).
- 1:20 PM — “If you guys want to make any edits you like and then send to the chiefs, that’s fine with me. I’m not sure when I’ll be done here.” (permission to edit/send to chiefs)
- 1:27 PM — “Sure, no problem… any comments?” (sent from iPhone)
- 1:38 PM — “Agree with your proposal. Otherwise nothing from me. Thanks very much.”

Other key details
- Action requested: finalize edits and send to the chiefs.
- Suggestion to explicitly mark certain language as a direct quote from the third party.
- Attachment/saved location referenced in surrounding context (correspondence folder / attached draft).

Hi — I didn't have as much time to work on this as I had hoped before I have to leave the office, but wanted to get the draft circulating. Sorry about that. Please feel free to edit as much as you like. Saved in the correspondence folder, and attached.

EFTA00019926

Thanks,

Assistant United States Attorney
United States Attorney's Office
Southern District of New York
One St. Andrew's Plaza
New York, New York 10007
Tel:

EFTA00019927